not to know a hawk from a handsawkhông biết gì cả: not to know B from a bull's foot (brom a broom-stick, from a bufalo foot)not to know chalk from cheesekhông biết tí gì cả: not to know a from bkhông biết việc gì: unacquainted with something